Permis de conduire

IMPORTANT

• Il n’y a pas de rendez-vous pour les dépôts de dossiers. Ceux qui viendront ne seront pas reçus.
• Les demandeurs sont priés d’envoyer les documents et frais par la voie postale uniquement.
• Envoyez le lot de documents et frais requis dans une grande enveloppe par «genkinkakitome» (courrier recommandé pour envoi d’argent liquide) par la Poste.
• Si c’est une demande pour la traduction et l’attestation, une seule lettre demandant les deux documents  ainsi qu’une seule enveloppe de retour suffisent.
• Délai de traitement du dossier :  15 jours ouvrables.
• AVANT D’ENVOYER LES DOCUMENTS, veuillez envoyer par email un numéro de téléphone joignable à l’Ambassade. 

DOCUMENTS REQUIS

TRADUCTION DE PERMIS DE CONDUIRE

• La fiche de document requis pour les documents relatifs au Permis à télécharger et cocher;
• Une demande manuscrite (contenant les nom et prénom, adresse complète, no. de tel et adresse e-mail du demandeur);
• Original du Permis;
• Une Attestation d’Authenticité délivrée par le Ministère du Transport (la Délégation Régionale des Transports) au Cameroun qui soit dûment légalisée par le Ministère des Relations Extérieures à Yaoundé (ou par l’Antenne Protocolaire du MINREX à Douala).
• Original du Passeport;
• Original de l’Acte de Naissance;
• Original de la Carte Nationale d’Identité;
• Photocopie en couleur recto verso sur une même page de la Carte de Résidence japonaise;
• ¥4,000 pour les frais;
• Une enveloppe de retour LETTER PACKdela Poste libellée à votre adresse.

ATTESTATION D’AUTHENTICITE DU PERMIS DE CONDUIRE 

(en anglais et en japonais)

• Une demande manuscrite (avec les noms, adresse complète, no. de tel et adresse e-mail du demandeur) ;
• Original du Permis;
• Une Attestation d’Authenticité délivrée par le Ministère du Transport (la Délégation Régionale des Transports) au Cameroun qui soit dûment légalisée par le Ministère des Relations Extérieures à Yaoundé (ou par l’Antenne Protocolaire du MINREX à Douala).
• Original du Passeport;
• Original de l’Acte de Naissance;
• Original de la Carte Nationale d’Identité;
• Photocopie en couleur recto verso sur une même page de la Carte de Résidence japonaise;
• ¥4,000 pour les frais;
• Une enveloppe prépayée de retour LETTER PACK libellée à votre adresse.